ysb体育登陆依靠警察来保护ysb体育登陆的安全,公平对待ysb体育登陆, 不分种族, 种族, 国籍或宗教. 这张卡片提供与警察互动的技巧,以及了解你的权利.

本信息不作为法律建议.

 

你的权利

  • 你有权保持沉默. 如果你想行使这个权利,就大声说出来.
  • 你有权拒绝同意对你自己、你的车或你的家进行搜查.
  • 如果你没有被逮捕,询问你是否可以自由离开. 如果你可以离开,请平静地离开.
  • 如果你被捕,你有权请律师. 马上要一个.
  • 无论你的移民或公民身份如何,你都有宪法赋予的权利.

你的责任

  • 要保持冷静和礼貌吗.
  • 不要干扰或阻碍警察.
  • 不说谎或提供虚假文件.
  • 还记得那次相遇的细节吗.
  • 如果你觉得你的权利被侵犯了,你是否要提交书面投诉或打电话给当地的美国公民自由联盟.

如果你被拦下问话

保持冷静. 不要跑. 不要争论, 抵抗或阻挠警察, 即使你是无辜的,或者警察侵犯了你的权利. 把手放在警察能看到的地方.

问一下你是否可以离开. 如果警察说可以,冷静地、安静地走开. 如果你被捕了,你有权知道原因.

你有权保持沉默 也不会因为拒绝回答ysb体育登陆而受到惩罚. 如果你想保持沉默,就大声告诉警官. 在一些州,如果被要求表明身份,你必须说出你的名字.

你不需要同意 检查你自己或你的物品, 但如果警察怀疑你携带武器,他们可能会“搜身”你的衣服. 你不应该进行身体抵抗,但你有权拒绝同意进一步搜查. 如果你同意了,这会影响到你以后在法庭上的表现.

如果你被拦在车里

尽快把车停在安全的地方. 关掉汽车, 打开内部灯, 打开车窗,把手放在方向盘上.

根据要求, 向警察出示你的驾照,驾照和 保险证明.

如果警察要求检查你的车, 你可以拒绝同意搜查. 但如果警察认为你的车里有犯罪证据, 你的车可以在未经你同意的情况下被搜查.

司机和乘客都有权保持沉默. 如果你是乘客,你可以询问你是否可以离开. 如果警官说可以,安静地坐着或平静地离开. 即使警察说不,你也有权保持沉默.

如果执法人员来到你家

如果警察或移民局人员来到你家, 你不必让他们进来除非他们有某种搜查令.

让警官把搜查令从门底下塞进去,或者把它举到窗前,这样你就可以检查了. 搜查令允许警察进入搜查令上所列的地址, 但警察只能搜查这些区域和列出的物品. 逮捕证允许警察进入逮捕证上所列的人的家中,如果他们相信此人就在家中. 递解/驱逐令(ICE令)不允许官员未经同意进入民宅.

即使警察有搜查令 你有权保持沉默.如果你选择和警官说话请到外面去,关上门.

如果联邦调查局联系你

如果联邦调查局探员来到你家里或工作场所, 你不必回答任何ysb体育登陆. 告诉代理人你想这么做 先和律师谈谈.

如果你被要求与联邦调查局探员面谈, 你有权说你不想接受采访. 如果你同意接受采访,要求有律师在场. 你不必回答任何ysb体育登陆 你觉得回答ysb体育登陆很不自在, 并且可以说你只会回答一个特定主题的ysb体育登陆

如果你认为你可能会被逮捕

  • 让你自己和你的家人做好准备 以防你被捕.
  • 记住你家人和律师的电话号码. 
  • 如果你有孩子或正在服药,制定应急计划.

如果你被捕了

  • 不要拒捕,即使你认为逮捕是不公平的. 不得拒捕; 说你希望保持沉默,并要求立即聘请律师.
  • 不要给任何解释或借口. 如果你请不起律师,你有权免费请一位.
  • 没有律师在场,什么都不要说,什么都不要签,什么都不要做.
  • 你有权打市内电话. 假设警察会听,即使你找了律师.

对非公民的特别考虑:

  • 向你的律师询问刑事定罪或抗辩对你移民身份的影响.         
  • 除了你的律师,不要和任何人讨论你的移民身份.
  • 当你在监狱里的时候,移民局可能会去探望你. 在与律师交谈之前不要回答ysb体育登陆或签署任何东西.
  • 通读所有的报纸. 如果你看不懂或看不懂文件,告诉官员你需要一名翻译.

如果你觉得你的权利被侵犯了

记住:警察的不当行为不能在大街上受到质疑.

不要身体抗拒警察或威胁要提出申诉.

写下你记得的一切, 包括警官的警徽和巡逻车号码, 这些官员来自哪个机构, 还有其他细节吗?. 获取证人的联系信息. 如果你受伤了,拍下你受伤的照片(但要先就医)。.

提交书面投诉 与该机构的内部事务部门或民事委员会. 在大多数情况下,如果你愿意,你可以匿名投诉.

 

有关此主题的更多信息以及ACLU 了解你的权利资源的完整列表,请访问 美国公民自由联盟.org/kyr